Auf dem Portal zeigt sich die besondere Ästhetik von Wolken, Regen und anderem Schlechtwetter.

Felix de Cuveland berichtete über seine Zeit als ARD-Korrespondent in Amman. Foto: cbl

„Sei vorsichtig“ – diese SMS-Botschaft schickte ARD-Korrespondent Felix  de Cuveland im vergangenen Jahr aus dem Studio Amman an ­einen bekannten syrischen Journalisten, der für die ARD aus der ­Hafenstadt Latakia berichten wollte. Eine vergebliche Warnung: ­Regimetreue Kräfte brachen den Kollegen zwei Rippen und ­scho­ren ihm den Kopf. Zur eigenen Sicherheit stellte er die Zusammenarbeit mit der ARD ein. Die Geschichte zeigt, ­warum deutsche Medien auf die häufig kritiseirten, schwer authenti­fizierbaren Internet­videos aus dieser Region ­angewiesen sind. Denn für westliche Medien ist Syrien nicht mehr zugänglich. „Das Hintergrundwissen hilft uns, die Geschehnisse einzuordnen, auch wenn wir nicht vor Ort sind.“

Die Umbrüche beschäftigen die Medien auch ein Jahr nach dem „Arabischen Frühling“. Deshalb hatte die Kölner Journalisten-Vereinigung (KJV) für den 13. Februar Felix de Cuveland eingeladen, bis zum Sommer 2011 Korrepsondent im ARD-Studio in Amman. Über seine Erfahrungen sprach er mit Landesvorstandsmitglied ­Nicola Balkenhol und diskutierte im Anschluss mit den KJVlern.

Aus der jordanischen Hauptstadt deckt die ARD das Berichtsgebiet Irak, Libanon, Syrien und Persischer Golf ab. Jahrelang konnten de Cuveland und seine Kollegen zwar nicht frei von Hemmnissen etwa bürokratischer Natur, aber doch insgesamt problemlos aus diesen Ländern ­berichten. Das war vorbei, als die „Arabel­lion“ auch hier startete. Er selbst hat sich in den Jahren in Amman nie bedroht gefühlt, erzählt de Cuveland. Aber wenn man etwa berichtete, dass die syrischen Streitkräfte gezielt in Wohngebiete schossen, dann wurde man in Mails und Anrufen mit ­Beschimpfungen überzogen.

Schleichender kultureller Wandel

Waren die Umbrüche absehbar? Nicht absehbar, aber im Nachhinein erkennt de Cuveland die Vorzeichen einer schleichenden kulturellen Veränderung. Als er 2008 nicht mehr wie zuvor vertretungsweise in Jordanien arbeitete, sondern als fester ARD-Korrespondent, traf er auf den Plätzen Ammans junge, gut ausgebildete, diskussionsfreudige  Menschen, die sich nichts mehr vormachen lassen wollten. „Jeder dort nutzte Facebook und Twitter, das öffnete den Blick in die Welt.“

Felix de Cuveland und Nicola Balkenhol im Gespräch mit den KJV-Kollegen. Foto: cbl

Dass es plötzlich ein interessantes Nachtleben in Amman gab – mit ­Alkohol –, wollten die Redaktionen in Deutsclland nicht so recht glauben. Zwar konnte er den entsprechenden Beitrag absetzen. Aber seine ­Erfahrung deckt sich mit der anderer Korrespondenten: „Die Komplexität des Lebens dort, die kulturelle Vielfalt lässt sich in unseren Medien
kam abbilden. Das findet meist nur einen Platz in den Nischenprogrammen.“ Wenn dagegen ­etwas Spektakuläres passiere, müsse man den Heimatredaktionen nichts mehr verkaufen, „dann wird man von Anrufen überrollt“.

Zu den Arbeitsbedingungen von Korrespondenten gehört es auch, dass die Berichtsgebiete eigentlich zu groß sind. Schwer nachvollziehbar ist für de Cuvleand, dass das Studio Amman bald geschlossen wird. Diese Region soll dann zusätzlich von Kairo aus abgedeckt werden.

Gut besuchte Mitgliderversammlung

Dem Gespräch mit de Cuveland vorangegangen der vereinsrechtliche Teil der KJV-Mitgliederversammlung mit einem kompakten Rückblick auf das ­zurückliegende Jahr, auf die lebhaften Streikaktivitäten der Kölner Tageszeitungen im Sommer 2011, die zögerliche Umsetzung der Vergütungsregeln für freie Journalisten in den gleichen Häusern und auf verschiedene gut besuchte KJV-Veranstaltungen. Über eine ordentliche Resonanz konnte sich die KJV auch an diesem Abend freuen: Trotz drohender Wetterkapriolen (nach starkem Frost war Eisregens zu befürchten) kamen fast fünfzig Mitglieder ins Maritim.

Außerdem werden Seminare zur Aus- und Weiterbildung angeboten.

Nach dem vereinrechtlichen Teil gibt es wieder einen zweiten Programmpunkt – in diesem Jahr geht es um den Arabischen Frühling. Als Gast konnten wir den WDR-Kollegen Felix de Cuveland gewinnen (ARD-Korrespondent Studio Amman). Mehr dazu weiter unten.

Termin: Montag, 13. Februar 2012, 19:00 Uhr
Ort: Maritim, Heumarkt 20, Köln-Innenstadt
voraussichtlich Raum Titisee (unsere Veranstaltung wird ausgeschildert)

(Anreise mit der KVB: An der Station Heumarkt halten die Bahnen 1, 7 und 9.
Anreise mit dem Pkw: kostenpflichtiges Parkhaus im Maritim, in der Nähe diverse Innenstadt-Parkhäuser)

Mit einer Anmeldung an djv-koeln@gmx.de (als Spamschutz nicht verlinkt) helfen Sie uns bei der Planung.

Wie immer bei der Mitgliederversammlung sorgt die KJV für einen Imbiss und Getränke.

Nach der Pause: Gespräch mit Felix de Cuveland, WDR, zum Arabischen Frühling

Die Nachrichten vor allem der ersten Jahreshälfte 2011 waren geprägt von den Umbrüchen in der arabischen Welt: Nach dem Anfang im Dezember 2010 in Tunesien zog sich eine Serie von Protesten, Unruhen, Aufständen und Revolutionen durch autoritär regierte Länder auf der arabischen Halbinsel und in Nordafrika. In dieser Zeit hat unser Gast Felix de Cuveland aus der Region berichtet (ARD-Studio Amman) und wird darüber im Gespräch mit Landesvorstandsmitglied Nicola Balkenhol berichten.

Im ARD-Studio Amman hat de Cuveland seit 2000 gearbeitet – zunächst als Vertreter von Korrespondenten, von Juli 2008 an war er dort (bis vor wenigen Monaten) selbst ARD-Korrespondent. Begonnen hatte der Redakteur seine Berufslaufbahn als Rechtsanwalt, aber schon während des Studiums arbeitete er als freier Mitarbeiter beim NDR. Nach einem Volontariat und Redakteursjahren bei den Kieler Nachrichten folgten Stationen bei den Nachrichtenagenturen ddp und Reuters, wo sich der Schwerpunkt „Naher Osten“ herauskristallisierte. 1988 wechselte er als Redakteur zum WDR-Hörfunk.

Wer noch nie dort oben war, staunt über die ­innere Dachkonstruktion der gotischen Kathedrale: ein leuchtend orange gestrichenes hallenförmiges Metallgerippe. Als es 1860 fertig­gestellt wurde, war es eines der größten und modernsten Eisen­bau­werke Europas.

Nach der Fahrt mit dem Baustellenaufzug ging es ­zunächst noch zu Fuß über eine Wendeltreppe hoch zur Plattform unter dem Vierungsturm. Von hier aus hat man den Blick über die Kölner Dächer und weit ins Umland. Von diesem höchsten Punkt aus führte die ­unterhaltsame und unglaublich ­detailreiche Tour mit der Dombaumeisterin ­außen und innen durch die Dachlandschaft, durch Werkstätten und Lagerorte für alte Technik und dann über viele, viele Wendetreppen wieder nach unten. Unter anderem standen die Besucher direkt vor dem vielfarbig leuchtenden Fenster, das Gerhard Richter 2007 gestaltet hatte.

Noch verschossener als die versteckteren Bereiche des Doms wirkt für viele Kölner die Synagoge in der Roon­straße, die man durch eine Sicherheitsschleuse betritt. Als Vertreter der Synagogen-Gemeinde gab Winfried Günther den rund 40 Teilnehmern einen interessanten Einblick in das Leben der orthodoxen Gemeinde und beantwortete die Fragen der Besucher.

Dank der urkundlichen Erwähnung 312 n. Chr. gilt die Kölner Synagogengemeinde als älteste nördlich der Alpen. Über die Jahrhunderte wechselten in Köln Zeiten der ­Toleranz und der Verfolgung. Im November 1938 wurden Synagogen, Geschäfte und Wohnungen jüdischer Kölner geplündert und zerstört, in den Folgejahren Tausende von ihnen deportiert und ermordet.

Eine der zerstörten Synagoge – der neo-romanische Bau in der Roonstraße, der ursprünglich zur liberalen Gemeinde gehört hatte wurde Ende der 50er Jahre unter Mitwirkung christlicher Künstler wiederaufgebaut und bildet das Herz der heutigen orthodoxen Gemeinde. Seit den neunziger Jahren ist sie durch den Zuzug jüdischer Flüchtlinge aus der ehemaligen Sowjetunion stark gewachsen – was die Gemeinde vor große Herausforderungen stellt, wie Winfried Günther erläuterte.

Der Schwarze Brad veröffentlicht dein Anliegen und macht aus deiner Nachricht ein Ereignis. Regelmäßig – im Kölner Agnesviertel.

Die KJV startet mit einigen Terminen ins neue Jahr, die hoffentlich für unsere Mitglieder interessant sind:
Am 17. Januar bieten wir nach längerer Zeit wieder eine Führung durch die Synagoge in der Roonstraße an (nur mit Anmeldung, alles Weitere s.u.).
Am 13. Februar findet unsere Mitgliederversammlung 2012 statt. Wie immer gibt es nach dem satzungsrechtlichen Teil noch einen weiteren Programmpunkt: In diesem Jahr geht es um den Arabischen Frühling.
Und am 28. Februar machen wir eine neue Veranstaltungsreihe auf: den KJV-Talk im Klüngelpütz-Theater. Unser stellvertretender Vorsitzender Frank Überall wird dort mit dem Kölner Anwalt Dr. Reinhard Birkenstock über das Verhältnis zwischen Juristen und Journalisten sprechen.
Zu allen Terminen finden Sie hier nähere Informationen. Wir würden uns freuen, wenn wir uns bei einer dieser Veranstaltungen oder bei anderer Gelegenheit sehen.

Die schillernden Facetten einer boomenden Branche werden ausführlich dargestellt.

Für Januar 2012 haben wir einen ersten Termin: Am Dienstag, 17. Januar 2012 gibt es für die KJV eine Führung durch die Synagoge in der Roonstraße, um dort etwas über die Religion und das jüdische Leben in Köln zu erfahren (nur mit Anmeldung). Mehr dazu unter Termine.